Privacy Policy

Marce International will accompany your journey of new possibilities and challenges.

Marse International Co., Ltd. Política de privacidad

　Marce International Co., Ltd. (en adelante, “nuestra institución”) reconoce la importancia de la información personal y está comprometida con su protección. Para garantizar su seguridad, cumplimos con la Ley de Protección de Información Personal, las Directrices de la Ley de Protección de Información Personal (que incluyen las Normas Generales, la Información Procesada Anónimamente, los Requisitos para Verificar y Registrar la Información Proporcionada a Terceros, y la Provisión de Información a Terceros en el Extranjero), así como con otras leyes, normativas y directrices relevantes relacionadas con nuestra actividad. Manejamos la información personal de acuerdo con estos estándares.

1.Adquisición de Información Personal
　Nuestra institución educativa recopila información personal (como nombre, dirección, número de teléfono, género, nacionalidad, ocupación, dirección de correo electrónico, etc.) por medios legales y justos. Al recopilar información personal sensible, tal como lo define la ley, obtendremos el consentimiento de estudiantes y clientes. Además, si es necesario recopilar “información de cookies” que pueda identificar a una persona al correlacionarla con otros datos durante el análisis, también solicitaremos el consentimiento de los estudiantes y clientes.

2.Uso de la Información Personal
(1) Propósito del Uso

Para proporcionar servicios a los estudiantes y clientes.
Para fines comerciales legítimos, como realizar investigaciones y gestionar operaciones.
Para responder a consultas de estudiantes y clientes y otras solicitudes externas.
L Para llevar a cabo actividades de marketing y comerciales relacionadas con nuestros servicios (incluyendo el envío de boletines informativos, información promocional y otros contenidos que puedan ser de interés para los clientes).
Para proteger los derechos e intereses de los estudiantes y clientes.
Para cumplir con nuestras obligaciones legales y regulatorias.
Para mantener contacto con los estudiantes y clientes.
Los datos personales que posee nuestra institución serán utilizados únicamente en la medida necesaria para alcanzar los fines mencionados anteriormente, excepto en los siguientes casos:
Cuando se haya obtenido el consentimiento del estudiante o cliente.
Cuando lo exija la ley.
Cuando sea necesario para proteger la vida, la integridad física o los bienes de una persona, y resulte difícil obtener el consentimiento del cliente.
Cuando sea esencial para la mejora de la salud pública o la promoción del desarrollo saludable de los niños, y resulte difícil obtener el consentimiento del estudiante o cliente.
Cuando sea necesario cooperar con una agencia gubernamental nacional o local, o con un tercero autorizado, para llevar a cabo obligaciones legales, y obtener el consentimiento del estudiante o cliente dificultaría el cumplimiento de dichas obligaciones.

(2) Cambio de finalidad de uso

Nuestra empresa puede cambiar el propósito de uso si se considera razonablemente que está relacionado con el propósito de uso antes del cambio. Si se cambia el propósito de uso, lo notificaremos a la persona interesada o anunciaremos el propósito cambiado en nuestro sitio web, etc.

(3) Eliminación de datos personales

Nuestra empresa eliminará los datos personales sin demora si se logra el propósito de uso, o si no se logra el propósito de uso pero se interrumpe el negocio en sí que es la premisa del propósito de uso. Tenga en cuenta que nuestra empresa puede utilizar información personal dentro del alcance del propósito de uso incluso después de que hayan finalizado varios contratos con los clientes.

3. Cesión de Datos Personales a Terceros en Países Extranjeros

Cuando proporcionemos datos personales a terceros ubicados en países extranjeros, tomaremos las medidas necesarias, como obtener el consentimiento, en cumplimiento con las leyes y regulaciones aplicables.

4. Mejora Continua

Estableceremos políticas y sistemas de gestión para proteger la información personal, asegurando su implementación completa entre todos los empleados, y revisaremos regularmente estas prácticas para fomentar la mejora continua.

5. Gestión de la Información Personal

De acuerdo con las leyes y directrices aplicables, tomaremos las medidas necesarias y apropiadas para gestionar el acceso a la información personal, restringir la eliminación no autorizada de datos personales, prevenir el acceso externo no autorizado y proteger contra la filtración, pérdida o daño de la información personal.

6. Información de Contacto

　Si tiene alguna pregunta o consulta relacionada con la corrección, adición, eliminación, suspensión de uso, suspensión de la cesión a terceros o cualquier otro aspecto relacionado con el manejo de sus datos personales, por favor póngase en contacto con la siguiente oficina.

“Información de Contacto para Consultas sobre la Política de Protección de Datos Personales”
Secretaría de Marce International Co., Ltd.
Correo electrónico: info@marceinternational.co.jp
Teléfono: 042-316-6180
Dirección: 202 Hoshikawa Bldg 4-37-26 Higashi-cho, Koganei-shi, Tokio 184-0011
 

Establecida el 1 de marzo de 2024